sexta-feira, 28 de outubro de 2011

HOW....???????

Olá Pessoal

Tudo bem?
Depois de dois meses ausente, estou de volta ao meu blog e hoje com alguma expressões usadas em Inglês para quando queremos saber o tamanho ou outras medidas.
Para isso o "HOW" é usado combinado com outras palavrinhas que juntas fazem sentido.
Uma vez um aluno me disse que para quem quer viajar para os Estados Unidos a fim de fazer compras bastava saber dizer "Hom much??" e apontar para o produto....rs.....Ele não estava errado pois essa é uma forma de perguntar o preço.
Mas para não ficarmos só no "how much" vou listar outras expressões com "How...":

- depth (profundidade): How deep is the river?

- length (comprimento): How long is this bus?

- height (altura): How high is the building? (things)
                          How tall are you? (people)

- size (tamanho): How big is your apartment?

- distance (distância): How far is London from here?

- weight (peso): How heavy is your bag? (things)
                          What's your weigh? (people) 
 
- altitude (altura): How high was the airplane flying?
 
- speed (velocidade): How fast did you go?
 
- age (idade): How old are you?
 
- temperature (temperatura): How hot/cold is it outside?
 
- volume (volume de som): How loud do you listen to music?
 
- number/quantity (número/quantidade): How many books do you have? 
 
- frequency (frequencia); How often do you go to the gym?
 
Ainda falando em medidas vale lembrar que algumas unidades de medida usadas nos EUA são diferentes das usadas aqui no Brasil. Vou colocar abaixo primeiro a forma usada  lá e na frente a usada aqui:
 
- 1,6 Miles (milhas) = 1 Km 

- 1 Pound = +- 500 gr./ 0,5 kg

- 1 Ounce (onça) = 28 gr.
 
- 1 Foot (pé) = 30 cm
 
- 1 Yard (jarda) = 90 cm
 
- 1 Inch (polegada) = 2,5 cm
 
- 1 Galon (galão) = 3,8 liters

- 1 Pint = 500 ml / 0,5 liters
 
A temperatura também é medida através da escala de temperatura Fahrenheit (°F) e não em Celsius (°C)
Vou fazer uma comparação entre as duas:
 
  0 °C =  32  °F (dia frio)
20 °C =  70  °F (dia ameno)
30 °C =  85  °F (dia quente)
37 °C =  98  °F (temperatura do corpo)
100 °C = 212 °F (ponto de ebulição da água)

Espero que tenham gostado e que esse post ajude de alguma forma.
Qualquer dúvida me mandem e-mail ou comentem aqui no blog mesmo.

BJK!

(Teacher) Rosana

6 comentários:

  1. Muito bom post Rosana!
    Isso faz uma falta quando você viaja para os States! É carro em Milhas, o leite e gasolina em Gallons, o kilo em pounds.. uma loucura!

    E a temperatura? Um horror! Não saia na rua se você ver 10°!!! Faça o calculo: 10º(Fahrenheight) - 32 / 1.8 = Cº

    Abraços Will
    www.alousasumiu.blogspot.com

    ResponderExcluir
  2. Oi William

    Que bom que gostou do post! Fiquei contente em saber que realmente é útil para quem viaja.
    E obrigada pela fórmula...ficou faltando no post pois matemática nunca foi meu forte...hehehehe...
    BJK!

    (Teacher) Rosana

    ResponderExcluir
  3. Muito legal esse post Rosana, eu vou com certeza indicar para os meus alunos!!! E o William tem td razão, esse post é muito importante, pois esse é um dos medos dos alunos, como se virar nos EUA quando tds as medidas são diferentes!!!
    Parabéns Rô!!!

    Arthur

    ResponderExcluir
  4. Obrigada pelo comentário e pelo apoio sempre!
    BJK

    (Teacher) Rosana

    ResponderExcluir
  5. Rosana, tbm adorei o layout novo do blog, sempre inovador, e percebi que vc mudou sua foto: adorei, ficou mto bonita nela, parabéns pelo blog!!!

    BeijO*

    Arthur

    ResponderExcluir
  6. Ahhh...obrigada pelos elogios Arthur...vc é que é um gentleman.
    Thanks!!!!

    Rosana

    ResponderExcluir