Pronunciation X Accent

Olá Pessoal!

Tudo bem?
Hoje vou postar sobre algo muito importante para quem está aprendendo Inglês que é a pronúncia.
Já vou pedindo desculpas antecipadas aos meus colegas especialistas nessa área mas caso eu escreva alguma bobagem quero que fiquem a vontade para discordar comigo ou puxar minha orelha....rs....

A fonética é a áreas que estuda toda essa parte dos sons que envolvem determinada língua.
Para que vocês entendam um pouquinho melhor, procurei no Google o que é fonética e achei uma
definição muito esclarecedora, pelo menos para mim:

"A Fonética é o ramo da Linguística que estuda a natureza física da produção e da percepção dos sons da fala humana. Preocupa-se com a parte significante do signo linguístico e não com o seu conteúdo.
Subdivide-se em:
Fonética articulatória: estuda como os sons são produzidos, isto é, a posição e a função de cada um dos órgãos do aparelho fonador (língua, lábios, etc.);

Fonética acústica: analisa as características físicas dos sons da fala, ou seja, as ondas mecânicas produzidas e a sua percepção auditiva."

Mais do que aprender as estruturas da Língua Inglesa, ter bom vocabulário e boa fluência, pronunciar uma palavra corretamente é muito importante.

Posso garantir a vocês que  melhorei muito como "teacher" após fazer alguns cursos de pronúncia. O conhecimento dos sons e de toda a mecânica aplicada ao falar uma palavra melhorou não apenas minha pronúncia mas também minha compreensão do que os nativos da Língua Inglesa falavam.

Durante minha vida lecionando Inglês me deparei com muitos alunos perguntando qual a "forma correta" de se pronunciar determinada palavra.
É lógico que há certo e errado. Vamos ver esses exemplos:

- a palavra ISLAND : o "S" não é pronunciado e o som do "I" é /ai/. Sendo assim  dizermos /ÁILÃND/  e nunca /ÁISLÃND/.

- a palavra VEGETABLE: a sílaba forte é o "VE" e devemos pronunciar /VÉ-GETABOU/ e nunca /VEGETAIBOU/ como muitos alunos insistem em dizer.

Porém vamos encontrar sim diferentes ACCENTS (= sotaques).

Assim como na Língua Portuguesa encontramos muitas formas diferentes de se dizer uma mesma palavra dependendo da região do país que a pessoa é (Ex.: cariocas X paulistas)  ou até mesmo do seu país de origem (Brasil X Portugal) na Língua Inglesa também encontramos essas diferenças.

Com isso, um dos meus conselhos é: façam um curso de pronúncia assim que possível. Uma pronúncia pode melhorar vários aspectos no seu desempenho ao falar Inglês. (quem é aluno do CNA VP pode participar dos "Pronunciation Boosters")

Mas se isso for difícil para você, ouça sempre o CD que acompanha a maioria dos materias didáticos (o do CNA tem!..rs..), ouçam música e filmes prestando atenção na pronúncia ou procure no Youtube * alguns vídeos que ajudam muito na hora de estudar sozinho.
(* digitando SOZOEXCHANGE você encontra muuuuita coisa).

Outra dica para quem tem tempo e disciplina para estudar sozinho é um livro chamado: "English Pronunciation for Brazilians" (Sonia M. Baccari de Godoy; Cris Gontow; Marcello Marcelino - Ed. DISAL). Ele acompanha 3 CDs  e exercícios bem bacanas.

Espero que tenham gostado e se tiverem alguma dúvida, por favor deixem um comentário ou me escrevam.
BJK

(Teacher) Rosana